Cape Gateway
English | isiXhosa | Aangaande | Kontak | Hulp | Gevorderde Soektog  |
 
NUUSARGIEF: OKTOBER 2005
Further honours for WCED's Technology in Education achievements (net in Engels beskikbaar)
31 Oktober 2005
MEC Dugmore, left, with Kobus van Wyk after yet another award last year ...  > 
Squatters on District Six Land (net in Engels beskikbaar)
28 Oktober 2005
16 days of Activism: Act Against Abuse (net in Engels beskikbaar)
28 Oktober 2005
It is that time of the year. Time when the 16 Days of Activism: No Violence Against Women and Children campaign is on a heightened course from 25 November to 10 December.  > 
Department of the Premier Conciliation Outcome (net in Engels beskikbaar)
27 Oktober 2005
The Department of the Premier has concluded 2 days of conciliation with the Public Service Co-ordinating Bargaining Council, regarding the interpretation of a collective agreement, with Mr D Mias as the Conciliator. The Department wished to resolve the dispute raised by two of the four ...  > 
Invitation for Input to the Arts, Culture and Heritage Policy (net in Engels beskikbaar)
27 Oktober 2005
The Department of Cultural Affairs and Sport is busy with a cultural transformation process.  > 
Minister Commends Free Cataract Surgery Drive (net in Engels beskikbaar)
26 Oktober 2005
A special cataract surgery project is being undertaken at Kuilsriver Netcare Hospital as part of Eye Awareness Week, which is traditionally held during the month of October. Ten state patients with cataracts were operated free of charge.  > 
New Western Cape Language Committee (WCLC) (net in Engels beskikbaar)
26 Oktober 2005
The Standing Committee of the provincial parliament invited the general public to nominate persons to serve as members on the WCLC. In full compliance with the Western Cape Provincial Languages Act (Act no 13 of 1998), the Standing Committee short-listed candidates that meets the requirements ...  > 
Outcome of Talks between Solidary Union and WCED on Learner Tracking System (net in Engels beskikbaar)
25 Oktober 2005
The Western Cape's Survey to implement its Learner Tracking System will not be used to discriminate against anyone who wishes not to complete a question on race.  > 
Education MEC Replies to Provincial Legislature Question (net in Engels beskikbaar)
25 Oktober 2005
"I have decided on the following key strategies, which I want the WCED to focus on ...  > 
Provincial Cecilia Makiwane Award Ceremony (net in Engels beskikbaar)
25 Oktober 2005
Winners: Magdalena Southon, Pauline Collins and Dianne Powellat the Awards Ceremony ...  > 
Address to Eminent Authors (net in Engels beskikbaar)
25 Oktober 2005
To mark the 50th anniversary of the South African Council for English Education (SACEE), the Western Cape branch is launching a new book entitled Leaves to a Tree, with contributions from an impressive array of South African authors.  > 
Statement: Inaugural Meeting of the Western Cape Provincial Health Council (net in Engels beskikbaar)
24 Oktober 2005
Speaking at the inaugural meeting of the Western Cape Provincial Health Council in Cape Town on Friday, provincial Health Minister, Pierre Uys, said that community participation and partnerships are critical success factors in meeting the challenges of improving health services in the province.  > 
Media Alert: Market Access for Africa's Agricultural Products (net in Engels beskikbaar)
24 Oktober 2005
The Minister for Agriculture and Land Affairs Ms Thoko Didiza will open the very important joint International Conference on Market Access For Africa's Agricultural Products which is hosted by the SA AGRI Academy and CBI from the Netherlands.  > 
Multi-Drug Resistant (MDR) TB Cases, at Crystal High School in Hanover Park (net in Engels beskikbaar)
24 Oktober 2005
Following the media release on the 12th October 2005, about the suspected MDR TB outbreak at Crystal High School in Hanover Park, the following has since transpired.  > 
Calculators will Enhance Literacy and Numeracy Strategy, says MEC Dugmore (net in Engels beskikbaar)
24 Oktober 2005
The Donation of 3,200 calculators and school bags by two major banks to poorly resourced schools in and around the province, will enhance the literacy and numeracy strategy of the Western Cape.  > 
Introducing Sustainable Development in the Curriculum (net in Engels beskikbaar)
21 Oktober 2005
Thousands of learners will soon be taught about Sustainable Development and Climate Change following a groundbreaking course held at the Cape Teaching Institute (CTI).  > 
Training in Infection Control Offered (net in Engels beskikbaar)
21 Oktober 2005
"The basis of infection control is training and the country needs people who are trained to address deficiencies that lead to infection outbreaks in hospitals and communities - such as the prevention of infection, the prudent use of antibiotics and waste management." ...  > 
Verklaring oor Ontydige Sterfte van Ricardo Mowries
20 Oktober 2005
Die ontydige dood van Ricardo Mowries, wie Maandagaand beswyk het nadat hy deur 'n lem van n baalmasjien getref is, word deur die hele Landbou gemeenskap betreur. Namens die Regering van die Wes-Kaap en die Departement van Landbou, vir wie elke werker se lewe kosbaar ...  > 
Capenature Donates Grey Rhebok to Tygerberg Nature Reserve (net in Engels beskikbaar)
20 Oktober 2005
City of Cape Town Nature Conservation officials released two female Grey Rhebok Pelea capreolus into the Tygerberg Nature Reserve last week. They were donated to the reserve by CapeNature's Wildlife Management Services and were caught at the Waterval Nature Reserve near Tulbagh.  > 
Healthy Dogs in the Home for All (net in Engels beskikbaar)
20 Oktober 2005
City Solid Waste Personnel May Not Ask For 'Christmas Boxes' (net in Engels beskikbaar)
20 Oktober 2005
The City of Cape Town has a policy that strictly forbids Solid Waste personnel and other service personnel from asking residents for 'Christmas boxes' and donations. Staff have been informed that anyone found guilty of transgressing this instruction could face disciplinary action.  > 
Transforming Environmental Teaching (net in Engels beskikbaar)
20 Oktober 2005
Fifty teachers have successfully completed an innovative five day training course which could transform environmental learning in Cape Town schools. They are to be honoured at a certificate ceremony at the Cape Teaching Institute in Kuils River.  > 
Celebration of Cape Town-Aachen Local Agenda 21 Partnership (net in Engels beskikbaar)
19 Oktober 2005
The Local Agenda 21 (LA21) Aachen African Spring Festival is currently underway in Cape Town in celebration of the five year anniversary of the LA21 Partnership between the City of Cape Town and the City of Aachen in Germany. The highlight of the festival is ...  > 
City's Annual Free "Concerts In The Park" Underway (net in Engels beskikbaar)
19 Oktober 2005
The City of Cape Town's Arts and Culture Department within the Social Development Directorate annually hosts a series of free "Concerts in the Park". The aim of the concerts is to encourage communities to reclaim these open spaces in a positive way.  > 
Disaster Risk Reduction Officials and Experts Meet at Disaster Management Conference (net in Engels beskikbaar)
19 Oktober 2005
With the opening today (19 October 2005) in Hartenbos of the biggest annual disaster management conference in Africa, delegates will observe a minute of silence and light candles to commemorate those who have perished in or suffered injury or damage from the many disasters that ...  > 
Squatters on District Six Land (net in Engels beskikbaar)
19 Oktober 2005
Child Safety Campaign Phamplet Blitz at Schools and Railway Stations (net in Engels beskikbaar)
18 Oktober 2005
Western Cape Minister for Community Safety Leonard Ramatlakane today led Departmental staff in a blitz distribution at rail stations throughout the Cape Peninsula.  > 
Vroeë Opsporing van Borskanker is die Sleutel tot Oorlewing
18 Oktober 2005
Die voorkoms van borskanker onder Suid-Afrikaanse vroue is aan die toeneem met meer as 3 800 nuwe gevalle elke jaar, sê Provinsiale Gesondheidsminister, Pierre Uys.  > 
Laptop Solution for Injured Learners (net in Engels beskikbaar)
18 Oktober 2005
Two Grade 7 learners from the Dennegeur Primary School who have earlier been injured in a bus accident, today (Tuesday, 18 October 2005) received laptops from the Western Cape Education Department (WCED) to help them keep up with their schoolwork.  > 
Western Cape Relieved after the Lifting of Ban on the Export of Ostriches and Poultry (net in Engels beskikbaar)
17 Oktober 2005
The Commission of the European Union Communities has reversed the decision to ban South African ostrich and poultry products from entering the European Communities due to the outbreak of the avian influenza in ostriches in 2004.  > 
First Service Delivery Agreement of its Kind in the Province (net in Engels beskikbaar)
17 Oktober 2005
Making History at Elsenburg (net in Engels beskikbaar)
17 Oktober 2005
Public Works Shines at Learning Cape Festival (net in Engels beskikbaar)
17 Oktober 2005
Safer Clinics for the Western Cape (net in Engels beskikbaar)
17 Oktober 2005
National Marine Week 2005: 'Protect our Marine Resources for the Benefit of all' (net in Engels beskikbaar)
14 Oktober 2005
National Marine Week (17 - 21 October 2005) is aimed at creating awareness of South Africa's marine and coastal environment and the benefits that our coasts and oceans and its resources bring to our nation.  > 
City and Provincial Department of Social Services Launch Phakama Brick-Making Plant In Khayelitsha (net in Engels beskikbaar)
14 Oktober 2005
The City of Cape Town in partnership with the Provincial Department of Social Services officially launched the Phakama Brick-Making Plant in Khayelitsha today 14 October 2005, as part of the City's Khayelitsha Poverty Reduction Programme (KPRP).  > 
Avian Influenza (net in Engels beskikbaar)
14 Oktober 2005
The Commission of the European Union Communities has reversed the decision to prevent South African products from entering the European Communities due to the outbreak of the avian influenza in 2004.  > 
Western Cape Celebrates World Food Day in Dialogue (net in Engels beskikbaar)
13 Oktober 2005
The Food and Agriculture Organisation of the United Nations celebrates World Food Day each year on 16 October, the day on which the Organisation was founded in 1945. The World Food Day theme for 2005 is, "Agriculture and intercultural dialogue". This theme is selected as ...  > 
Suspension of the Importation of Cloven-Hoofed Animals and Products from Brazil (net in Engels beskikbaar)
13 Oktober 2005
The World Organisation for Animal Health (OIE) has published an Alert message regarding a Foot and Mouth Disease (FMD) outbreak in the FMD-free area of Mato Groso do Sul in Brazil.  > 
Dept Landbou en Instituut vir Dowes vat Hande
13 Oktober 2005
Ds At Smit van die Instituut, Minister Cobus Dowry en Dr Pieter van Rooyen, Departementshoof van Dept Landbou, in die voedselverwerkingsaanleg saam met een van die personeellede.Die Wes-Kaapse Minister van Landbou, Cobus Dowry, het onlangs die Instituut vir Dowes op Worcester besoek as deel van ...  > 
City Sponsors Street Kids for World Championship (net in Engels beskikbaar)
13 Oktober 2005
The City of Cape Town has approved a special grant of R150 000 to cover the cost of five street kids that will represent South Africa at a prestigious international Power Lifting event. The Global Power Lifting World Championship takes place in Dessau, Germany from ...  > 
City Local Agenda 21 Celebrates Open Day at Imizamo Yethu (net in Engels beskikbaar)
13 Oktober 2005
As part of the Local Agenda 21 (LA21) partnership Summer Festival which celebrates five years of partnership between the City of Cape Town and the City of Aachen in Germany, the City will host an open day at Imizamo Yethu in Hout Bay.  > 
Multi-Drug Resistant (MDR) TB Outbreak (net in Engels beskikbaar)
12 Oktober 2005
The Western Cape Department of Health has been notified of a suspected outbreak of Multi Drug Resistant Tuberculosis (MDR TB) at a High School on the Cape Flats.  > 
More Riverine Rabbits Found in Montagu and Ceres Karoo Region (net in Engels beskikbaar)
12 Oktober 2005
Riverine Rock Rabbit found in Karoo RegionA riverine rabbit survey was conducted from 25th to 30th September 2005 in the Montagu and Ceres Karoo region. Sightings of rabbits had been reported and photographs sent in by owners at Slangkrantzrivier, Touwsriver, Montagu and Ibhadi Game Lodge, ...  > 
Arbor Day Celebrations at the West Coast (net in Engels beskikbaar)
11 Oktober 2005
The Department of Environmental Affairs and Development Planning celebrated Arbor Day at the West Coast on September 8, 2005. The celebration was held at the West Coast HIV and Aids Initiative in Vredenburg.  > 
Media briefing on izImbizo - Boland, West Coast and Overberg (net in Engels beskikbaar)
11 Oktober 2005
Premier Rasool will give feedback to the media today on the three izImbizo ['izImbizo' is the isiZulu plural form of Imbizo] held from 7-9 October in the Boland, West Coast and Overberg.  > 
MEC's Visit Western Cape Community Safety Counterparts (net in Engels beskikbaar)
11 Oktober 2005
Western Cape MEC for Community Safety Leonard Ramatlakane says he is encouraged by comments made by his counterparts from other provinces, that the Department was at an advanced stage with its capacity to fight crime in communities.  > 
City Celebrates Five Years of Aachen Partnership with A Spring Festival for All (net in Engels beskikbaar)
11 Oktober 2005
The City of Cape Town is celebrating the fifth anniversary of the Local Agenda 21 Partnership with the City of Aachen in Germany. This partnership was established in 2000 to promote sustainable development and incorporates local community organisations. The main aims of the partnership are ...  > 
Eye Care Week (net in Engels beskikbaar)
11 Oktober 2005
New School in Mitchell?s Plain Major Investment in Building a Learning Home for All (net in Engels beskikbaar)
10 Oktober 2005
The opening of a new school in Tafelsig, Mitchell's Plain represents a major investment in our efforts to provide a Learning Home for all our children. This is also an investment in the future of this suburb and the province as a whole, says Western ...  > 
Patient Fees Drastically Reduced (net in Engels beskikbaar)
7 Oktober 2005
Guguletu Residents Asked to Assist with Crime Prevention Campaign (net in Engels beskikbaar)
7 Oktober 2005
Residents of and visitors to Guguletu will see a visible police presence, law enforcement and crime prevention in and around Guguletu during October.  > 
Free Voluntary Counselling and Hiv Testing Available at Bellville Long Distance Taxi Rank (net in Engels beskikbaar)
7 Oktober 2005
As of 17 October 2005, New Start, a non-government organisation, will provide free pre-and-post test counselling at the Bellville Long Distance Taxi Rank. This service will be available on Mondays, Wednesdays and Fridays, from 10:00 till 18:00. The consultation and waiting rooms are situated at ...  > 
MEC Urges Schools to Make Use of Bus Testing Offer (net in Engels beskikbaar)
4 Oktober 2005
Western Cape Education MEC Cameron Dugmore's Message to Matriculants (net in Engels beskikbaar)
4 Oktober 2005
From Monday 10 October, you will start writing the most important examinations of your school career to date, the 2005 Senior Certificate examinations.  > 
Press Briefing: Learner Transport Safety (net in Engels beskikbaar)
3 Oktober 2005
All media are invited to a press briefing with Western Cape Education MEC Cameron Dugmore, Tuesday 04 October 2005, 13h00, 23rd floor, Golden Acre, Cape Town.  > 
Breast Cancer Month (net in Engels beskikbaar)
3 Oktober 2005
Breast cancer is most prominent amongst females and the rate of recorded cases has increased drastically over the past few years, which is why the month of October was celebrated as breast cancer awareness month.  > 
Die inhoud van hierdie bladsy is laas op 20 Oktober 2005 hersien
South African National Government crest Provincial Government of the Western Cape logo Cape Gateway is 'n diens wat die regering hoofsaaklik aan die burgers van die Wes-Kaap bied deur die voorsiening van inligting oor plaaslike, provinsiale en nasionale regering Western Cape: A Home For All logo