This document sets out the regulations for identity document and passport photographs.  > 

IDP Conference 20044 - 5 March 2004 Integrated Development Planning practitioners considering IDP challenges including economic development. Conference Theme: Developmental Governance in Action  > 

Integrated Development Planning practitioners considering IDP challenges including economic development. Conference Theme: Developmental Governance in Action  > 

Eli phetshana lengcaciso likhupha ezinye zeemposiso ngabathunwa benkundla ze licacise ngqo ukuba umnthunywa wenkundla lo ngubani yaye unamagunya athini na.  > 

Olu xwebhu luveza ngokubanzi imbali yoshishino ngamakhoboka eMzantsi Afrika ze idwelise iindawo apho kukhunjulwa khona amakhoboka eNtshona Kapa.  > 

Olu shicilelo luqulethe iingcebiso ngokonga amanzi ekhayeni, emsebenzini kwanasesitiyeni sakho. Kungayinto elula nje ukonga ishumi ekhulwini kwimali oyihlawula emanzini ngonyaka, ngaphandle kokwenza nantoni na eza kuguqula kakhulu indlela obuphila ngayo ubomi bakho.  > 

Isicatshulwana esisuka kupapasho oluthi "Facilitating Entrepreneurship in Tourism", esi sikhokelo sijoliswe ekuncedeni abanini-mashishini ezotyelelo ukuba baqale amashishini kwicandelo lezotyelelo. Siquka iinkcukacha ngokufumanisa ngemimiselo yoshishino eyahlukeneyo ze iqinisekise futhi ukuba ishishini lakho liyayithobela.  > 

Olu xwebhu luqulethe iingcebiso ezisuka kumagosa asebenza kaRhulumente wePhondo asebenza ngeethenda, ngcebiso ezo zikunika amacebo okuphucula amathuba akho okukhuphisana ngeethenda zikarhulumente ngempumelelo.  > 

Eli phetshana libonelela iindwendwe ngezikhokelo kwakunye namacebno okhuseleko ukuqinisekisa ukuhlala ngendlela ekhuselekileyo eNtshona Koloni.  > 

Esi salathiso sidwelisa imibutho enikezela iinkonzo ngokwemiba ejongana nayo nangokwengingqi umbutho lowo okuyo.  > 

Ingaba usabhidekile ngumcimbi weenkundla zoMzantsi Afrika? Olu xwebhu ke lucacisa ubume beenkundla zoMzantsi Afrika, yaye luneenkcukacha zoqhagamshelwano zeenkundla ndawonye namakhonkco akuqhagamshela kwizigqibo zazo ezifumaneka kwi-internet.  > 

Oku kucacisa iintlobo ezahlukeneyo zoncedo-mali onokulufumana kurhulumente, kwiingxaki ezahlukeneyo. Ungazifumana iinkxaso-mali zoluntu, izibonelelo zokungaphangeli, imbuyekezo kwiingozi ezivele kwindawo yokusebenzela kunye nembuyekezo kwiingozi zeendlela.  > 

Olu ke luluhlu lweenombolo eziluncedo nezibalulekileyo onokuzigcina ecaleni komnxeba ukwenzela amaxesha kaxakeka. Unakho kanti nokwangeza iinombolo zakho ezibalulekileyo.  > 

Olu shicilelo luqwalasela amanye amabakala angundoqo kukhuseleko ezindleleni, kuquka izantya eziphakamileyo, ukuqhuba uphantsi kweempembelello zotywala nokunganyamezelani kwabaqhubi ezindleleni.  > 

This pamphlet is provides an overview of the Western Cape's strategy aimed at growing and developing the province.  > 

This document is an extract from Budget 2004. It explains the basis for iKapa elihlumayo, the strategy guiding the provincial government's budget from 2004 to 2014.  > 

Esi sikhokelo singokuqinisekisa ukuba ikhaya nesitiya sakho sikhuselekile kuwe nabantwana bakho saxhaswa ngezimali ngabakwa-HTH, ngentsebenziswano neChild Accident Prevention Foundation of Southern Africa.  > 

Le ncwadana yengcaciso iqulethe iinkcukacha ngomawukuthathele ingqalelo phambi kokuba uvule uthotho lwamatyla futhi nomawukwenze xa ungasakho ukuhlawula okanye ukuba ufuna ukuhlawula utyala phambi kwexesha.  > 

Le mephu inikezela ngeenkcukacha ngeentshukumo neziganeko eziyakwenzeka eNtshona Koloni unyaka lo wonke.  > 

Ezi ke ziinkcukacha ngamalungelo noxanduva lwabanini-mihlaba abaqeshisa ngezakhiwo ukuze kuhlale abanye abantu.  > 

Olu xwebhu ludwelisa imibuzo ebuzwa rhoqo nepapashwa kumaphepha-ndaba asekuhlaleni.  > 

Ezi ziinkcukacha ngamalungelo noxanduva lwabantu abahlala kwiindaw abaziqeshileyo nabaqeshe iindawo zokuhlala kubanini-mihlaba okanye kwabo basebenzela abo banini-mihlaba.  > 

Eli phetshana linikezela ngolwazi kubazali kwimiba yokugonyelwa imasisi nepoliyo. Lakhutshwa njengengxenye yePhulo Lokugonya elaliqhutywa ukusukela kwinyanga yeKhala ukuya kweyoMsintsi ku-2004.  > 

This directory lists the top 300 empowerment companies in South Africa for 2002/2003. It can be obtained from Top 300 companies at a cost of R95.00. Tel: 021 423 6550 info@top300.co.za Alternatively, you can view the top companies on line.  > 

This guide contains information about the tax laws and other statutory obligations that apply to small businesses. It describes some of the forms of business organisations in South Africa and explains the tax responsibilities of each.  > 

This is a listing of all liquor licence applications received by the Western Cape Liquor Board in 2005.  > 

This is a listing of all liquor licence applications received by the Western Cape Liquor Board in 2006.  > 

The Association for the Physically Disabled Western Cape (APD-WC) and its 20 registered branches, as private registered welfare organisations, render a variety of services to persons with disabilities in the Western Cape Province. This document describes the work of APD-WC, particularly its Independent Living Centre.  > 

Ezi zizikhokelo eziza kukuncedisa ugcwalise iimpepha zakho zonyaka werhafu u-2005/06. Zisixhenxe ke iintlobo zezi mpepha zineenkcukacha zomhlawuli-rhafu kufuneka zingenisiwe, yaye zahlulwe ngokwemibala. IT12SS - iphetshana elimbala u-orenji lelabahlawuli berhafu abafumana umvuzo kodwa bengenazibonelelo ekunokwenziwa kuzo amabango athile IT12S - iphetshana eliluhlaza okomnquma lelabahlawuli berhafu abafumana umvuzo ze bafumane nezibonelelo ekunokwenziwa kuzo amabango ezibonelelo ezithile IT12B - iphetshana elilubhelu lelabahlawuli berhafu abafumene ingeniso ngenxa yokutyala iimali, kwanakubaphathi beenkampani kwanamalungu eenkampani ezinzinzi IT12BU - iphetshana elibomvu elinikwa abahlawuli berhafu abafumana ingeniso yokuthengisa neyokuqhuba iifama IT12EI - iphetshana elibu-orenji elinikwa abahlawuli berhafu abamkelwe njengamaziko axolelekileyo ukuba angahlawuli rhafu IT12TR - iphetshana elimdaka elinikwa indibanisela yeenkampani IT14 - iphetshana eliluhlaza elinikwa iinkampani neenkampani ezincinci  > 

This document provides information on housing settlement in rural areas and how this has been influenced by the Rural Areas Act and the Transformation of Certain Rural Areas Act.  > 

This publication contains background information on the Rural Areas Act 1987, as well as details of the transformation process and the geographical orientation of rural areas in the Western Cape.  > 

Eli phetshana linikezela ngeengcebiso ezingundoqo ngokukhulelwa nokuqinisekisa ukuba usana lwakho luzalwa lusempilweni.  > 

Imibutho yezeNkcubeko eNtshona Koloni, Ngaphandle Kweminyhadala, esebenza ngokwenza izinto zobugcisa obubonwayo okanye obubhalwayo, inzululwazi ngezendalo, ezoluntu, imbali engezenkcubeko okanye ukwaziswa kolutsha ngezenkcubeko nokuzibandakanya, ingafaka isicelo sokufumana inkxaso-mali yokuqhuba iprojekthi kwiKhomishoni yezeNkcubeko yeNtshona Koloni.  > 

This brochure explains steps of innovation, including evaluating and building on a great idea, patenting the idea and marketing and selling it.  > 

This new IDP Guide Pack provides a tested planning and implementation management approach in a user-friendly manner. It includes the lessons learnt from the previous IDP process.  > 

Accessible information on the Household and Community Component of the Integrated Management of Childhood Diseases. Contact numbers are given for more information on this aspect of IMCI.  > 

Answers to basic questions on Integrated Management of Childhood Diseases. This brochure talks about the need for IMCI, its components, the process and the standard case management of IMCI.  > 

IMEP is the City of Cape Town's first Integrated Environmental Policy. It was officially adopted on 31 October 2001. This web page provides information on IMEP and links to related documents such as the IMEP strategy and the policy principles.  > 

The goals and principles of the government's Integrated Nutrition Programme with information on Micro-Nutrient Control, the primary school nutrition programmes.  > 

A list of the names, dates and current status of national publications on the National Integrated Nutrition Programme.  > 

Lists and describes all the agreements entered into by the Western Cape and foreign governments.  > 

This poster highlights the 2006 theme, 'E-Accessiblity' and what it means and gives an overview of JobACCESS 2006-2010, a strategy aimed at creating full access and participation of people with disabilities.  > 

This is a selection of photographs from the International Tourist Guide Day celebrations held in Cape Town on 21 February 2006.  > 

Information for health workers about the use of intradermal BCG (Bacille Calmette-Guerin) vaccine against Tuberculosis in the Expanded Programme on Immunisation in South Africa.  > 

This pamphlet includes information about when the new curriculum will be introduced, what subjects (learning areas) will be offered and details on the Further Education and Training Certificate (FETC).  > 

This booklet gives a brief overview of Cape Town's economy, outlines the challenges facing the city and provides a framework to address these challenges. It considers the role of the Economic Development and Tourism Department in facilitating economic development and highlights specific economic development services.  > 

This document sets out the vision and mission of NaTIS as well as the background to the development of the system and motor vehicle crime in South Africa. It also includes the various management processes that are included in NaTIS.  > 

A description of and information about the Uniform Patient Fee Schedule that provides a simpler charging mechanism for public sector hospitals.  > 

Olu xwebhu luqulethe ulwazi ngolawulo lwentsholongwane kaGawulayo/kaGawulayo ezikolweni kwakunye namalungelo noxanduva lwabafundi, olwabahlohli nolwabazali ngokumayela nale ntsholongwane kaGawulayo/noGawulayo. Kukwanikezelwa neempendulo kweminye imibuzo ebuzwa rhoqo efana nokuba ingaba abafundi abaphila nale ntsholongwane bangagxothwa na esikolweni, ukuba ingaba izikolo zingabavavanyela intsholongwane kaGawulayo na abafundi nokuba izikolo zingawuthintela njani na umngcipheko wokosuleleka yile ntsholongwane esikolweni. Kukwanikezelwa nangeengcebiso ngokuqulunqwa komgaqo-nkqubo wentsholongwane kaGawulayo/kaGawulayo wesikolo.  > 

In August 2002 the Provincial Minister for Local Government issued a statement in which he announced an investigation into the delivery of basic services in the Western Cape. This report is a summary of the findings of that investigation.  > 

This brochure gives background information on the Investing in Culture initiative.  > 

The Department will assess and select projects that qualify for support from Provincial Government Western Cape. Project proposals were invited that will contribute to the achievement of the Province's proposed clean energy target [15% by 2015]. The closing date for proposals was 2 March 2007.  > 

Eli phetshana lithi thaca imisebenzi noxanduva lweQumrhu Elijongana Nezindlu Eziqeshisayo kwiNtshona Kapa.  > 

Eli ke liphetshana elinye elinikezela ngeenkcukacha-manani kwanokugqugqisa komhlaza webele kwakunye nemiba ebeka umntu esichengeni sokuhlaselwa lolu hlobo lomhlaza.  > 

Ulwazi olufikeleleka lula kubasebenzi ngemakwenzeke xa kukho umonakalo nokwenzakala emsebenzini.  > 

Eli phetshana licacisa ngokuba siyintoni esi sifo sephepha singeva machiza ze linikezele nangeenkcukacha ngonyango nokuthintela ukosuleleka sisoIsifo Sephepha Esingeva Machiza.  > 

Eli ke liphetshana Elinikezela Ingcaciso Ngomhlaza Wesibeleko Kubasebenzi Bononophelo Lwempilo.  > 

Eli phetshana lidiza ezinye zezona zinto ezibangela ukutya ityhefu, ndawonye neengcebiso ngeendlela zokuthintela ukutyhefwa, nokuba kufuneka wenze ntoni na uthe watya ityhefu ngempazamo.  > 

Injongo yolu xwebhu kukwazi abemi boMzantsi Afrika ngesibhambathiso sabo serhafu yabo yengeniso. Luquka ulwazi olukuxelela ukuba kunini na apho ulindeleke ukuba uhlawule irhafu yengeniso, iintlobo zerhafu yengeniso onokuzihlawuliswa, ukubuyiswa kwamaphepha eenkcukacha zokuhlawula irhafu, indlela yokuhlawula irhafu yengeniso, iSITE nePAYE kwakunye nerhafu yexeshana. Olu xwebhu ke lusafumaneka ngesiNgesi kuphela.  > 

Driven by the goal to deliver sustainable and quality housing to our constituents, we have developed a map. This road map is the strategy that sets out the manner in which projects and programmes that are needed will be delivered in fulfilling Government's promise of creating "a home for all in the Western Cape". The strategy is called Isidima the Western Cape Sustainable Human Settlement Strategy (WCSHSS). Isidima, when translated from isiXhosa refers to "enabling dignified communities". It builds forth on the visionary work done by the Breaking New Ground policy, from National Department of Housing. It also guides us in putting to work various Policy Frameworks such as the iKapa Elihlumayo and related strategies devised by the Western Cape Provincial Government as part of its obligation to house our people in sustainable communities.  > 

Le ncwadana inikezela ngeenkcukacha ezigcweleyo ngeNkqubo Yeengcebiso yeThuso ndawonye nemigaqo nemiqathango yokuthabatha inxaxheba kule nkqubo.  > 

Inkxaso-mali evela kurhulum ente woMzantsi Afrika kubafundi abanesakhono sokuphumelela nabadingayio ngokwezimali.  > 

Isikhokelo Semibutho Yaseburhulumenteni seNtshona Koloni esi luluhlu olugqibeleleyo lwamakhonkco akuqhagamshela kwimibutho namasebe ahlukeneyo karhulumente olufumaneka kwi-internet, iinkampani zabucala ezikwaphantsi kolawulo lukarhulumente, imibutho engekho phantsi kolawulo lukarhulumente kwakunye namanye amaqumrhu aseburhulumenteni, maqumrhu lawo anokuba lulutho kubemi nakubakhenkethi balapha eNtshona Koloni. Injongo yesi sikhundla ke kukwenza ulwazi oluphangaleleyo luvuleleke ukuze unxibelelwano nemibutho Yaseburhulumenteni lube lula. Nceda uqaphele ke ukuba iinkcukacha zoqhagamshelwano ezilapha zisekelwe kuphando olwaqosheliswa ngenyanga yoMqungu ngo-2002. Nceda uthumele nge-email iinkcukacha zoqhagamshelwano ezihlaziyiweyo kunye nezimvo kule dilesi questions@capegateway.gov.za.  > 

Esi sikhokelo siqulethe iinkcukacha zoqhagamshelwano zamaziko nabantu abanikezela ngeenkonzo kuzwelonke, maziko lawo akwanikezela nangoncedo kumaxhoba empatho-gadalala.  > 

Esi sikhokelo sinikezela ngamaqhinga okuthintela iimeko zokuxhwilwa kwezithuthi. Ukwenziwa kwesi sikhokelo kuxhaswe ngezimali ngabakwaNetstar.  > 

This document lists all the Integrated Sustainable Rural Development (ISRDP) Anchor Projects for the financial period 2001 to 2003. It also gives each project's financial and development status.  > 

This document is an audit report on all the Integrated Sustainable Rural Development (ISRDP) projects in the Central Karoo for April 2003.  > 

The implementation strategy has been developed as an interim framework to kick-start programme implementation while detailed ISRDP specific policy and procedure strategy document is being developed. These parallel processes interact with each other to ensure that practical and theoretical policies and strategies are being developed.  > 

This pamphlet gives general information on the Integrated Sustainable Rural Development Programme (ISRDP).  > 

These documents contain photographs of the projects in Beaufort West, Laingsburg, Prince Albert, Nelspoort and Murraysburg.  > 

This poster contains information on the Integrated Sustainable Rural Development Programme (ISRDP) giving more details on projects that are co-ordinated by this programme.  > 

This poster lists the priority Integrated Sustainable Rural Development Programme (ISRDP) projects for the 2003/2004 financial year.  > 

Finalised programme for ISW2005.  > 

Abantu abaninzi banohlobo oluthile lwetyala okanye lemali-mboleko. Ityala lilulutho kuba likuvumela ukuba uthege izinto xa uzifuna kodwa ungekabi namali yazo. Kukho intaphane yemithetho nezikhuselo ezikhoyo ukuqinisekisa ukuba ababolekisi abakukhobozi, kodwa esona sikhuselo siqinisekisa ukuba uyawazi amalungelo noxanduva lwakho.  > 

A comprehensive list of provincial clinics and hospitals where inter uterine devices (IUDs) can be fitted, where female condoms are available and where sterilisations can be performed.  > 

Ekugqibeleni, wonke umntu kufuneka eyekile ukusebenza. Abanye abantu bakhetha ukuyeka ukusebenza beselula noko kanti abanye ke abanye basebenza de baphelelwe ngamandla. Nokuba ukhetha yiphi na kwezi, kufuneka uwazile amalungelo akho nezinto onokukhetha ukuzenza.  > 

Eli phetshana linikezela ngeenkcukacha Ngezifo Ezingumvuka Wokwabelana Ngesondo, yaye liquka nomawukulindele kumsebenzi wecandelo lononophelo lwempilo nemiba yokuba semngciphekweni.  >