| English | | | Afrikaans | | | Malunga | | | Qhagamshelana | | | Uncedo | | | Funa nzulu | |
INKULUMBUSO YENTSHONA KOLONI - UVIMBA-NKCUKACHA WEENTETHO: FEBRUARY 2004
|
|
Premier Opens National Lifesaving Championships
(ifumaneka ngesiNgesi kuphela)
Mr Marthinus van Schalkwyk, Premier of the Western Cape
22 uFebruwari 2004, Strand
Opening of Provincial Parliament Address
(ifumaneka ngesiNgesi kuphela okanye ngesiBhulu)
Mr Marthinus van Schalkwyk, Premier of the Western Cape
9 uFebruwari 2004, Cape Town
Toespraak Tydens die Opening van die Provinsiale Parlement
(ifumaneka ngesiNgesi kuphela)
Mr Marthinus van Schalkwyk, Premier of the Western Cape
9 uFebruwari 2004, Kaapstad
Opening Address - Provincial Parliament
(ifumaneka ngesiNgesi kuphela)
Mr Marthinus van Schalkwyk, Premier of the Western Cape
9 uFebruwari 2004, Cape Town
|
Umxholo okweli phepha wagqibela ukuhlaziywa nge- 27 uAgasti 2004
|
|
I-Cape Gateway yinkonzo karhulumente ejoliswe kubemi beNtshona Koloni, ebonelela ngolwazi ngorhulumente wedolophu, owephondo nowesizwe |  |